키타노 타케시(北野武)의 소나티네(Sonatine, 1993): Snapshot

소나티네(Sonatine, 1993)

Sonatine

붉은색: 폭력. 파란색: 오키나와(순수). 생선: 무라카와 아니키. 작살: 죽음

무라카와 아니키: 야쿠자 그만둘까 봐
켄: 너무 거칠게 살아오셨죠.
무라카와 아니키: 이젠 지쳤다.

Sonatine

– 1 악장, 폭력 –

무라카와 아니키: 물속에서 몇 분이나 버틸까?
카타기리: 한 2, 3분쯤이요
무라카와 아니키: 2분쯤 담가 봐라

Sonatine

Sonatine

– 2 악장, 순수 –

무라카와 아니키: 카타기리, 너 훌라춤 댄서냐?
카타기리: 안 어울려요?
무라카와 아니키: 그걸 말이라고 해?

Sonatine

Sonatine

– 3 악장, 죽음 –

미유키: 강하시군요. 전 강한 사람이 좋아요.
무라카와 아니키: 강하면 권총 같은 건 안써.
미유키: 강하니까 마구 쏠 수 있죠. 그래도 죽는 게 두렵진 않죠?
무라카와 아니키: 죽는 거 너무 두려워하면 죽고 싶어져.
미유키: 무슨 소린지 모르겠네.

Leave a Reply